Dolores Claiborne, Stephen King

Dolores Claiborne, Stephen King

¡Alucinante! Libro alucinante. Me ha encantado de principio a fin. El mejor de los tres que me dejó Alawen, sin duda.

¿Qué has preguntado, Andy Bissette? ¿Que si entiendo mis derechos tal como me los has contado? 

¡Joder! ¿Por qué algunos hombres son tan burros?

No, no te preocupes. Deja de darle a la boca y escúchame un rato. Me da la sensación de que te vas a pasar la mayor parte de la noche escuchándome, así que será mejor que te vayas acostumbrando. ¡Claro que entiendo eso que me has leído! ¿Tengo pinta de haber perdido el cerebro desde que te vi en el mercado? Eso fue el lunes por la tarde, por si has perdido la pista. Te dije que tu mujer te daría la bronca por haber comprando el pan el día anterior y supongo que tenía razón, ¿no?

Y así el resto de 307 páginas. Una historia oral de principio a fin. Una historia en la que sólo hay una voz, que, sin embargo, está tan bien construida, que te hace consciente todo el tiempo de que esa voz no está hablando sola, sino contestando a un interrogatorio policial. 

Absolutamente genial la manera de plantear la narración de la doble historia de Dolores, con su familia por una parte y con Vera, por otra; e increíblemente fantástico el modo de conseguir que el lector crea que las está escuchando y no leyendo.

Sin haber salido de la sala de interrogatorios, el lector ha recorrido la isla, ha sido testigo de los desmanes de Joe, del despotismo y posterior demencia de Vera y ha sentido en carne propia el sufrimiento de Dolores, y todo ello sin melindres ni ñoñerías. Un lenguaje oral que imprime fuerza y retrata la realidad con toda su crudeza exquisitamente utilizados para narrar unas tramas imbricadas de forma tan inteligente que, cuando parece que todo está dicho y hecho, fin de la historia, libro acabado, a por otro..., pues no, cuando parece que ya está, no está. Aún queda lo mejor: desatar el nudo y comprobar lo bien hecha que estaba la lazada.

Buenísimo.